3

Últimos Artículos

Si escuchas a alguien en Francia decir que alguien "come como un cerdo," no asumas que hablan de las porciones — están comentando sobre modales desordenados en la mesa. Esta expresión popular captura perfectamente ese momento cuando alguien derrama comida por todas partes, mostrando cómo el francés puede ser refrescantemente directo sobre los malos hábitos alimentarios.

Si escuchas a alguien en Francia quejándose de que "le pusieron un conejo encima," no te preocupes por crueldad animal — simplemente los han dejado plantados. Esta expresión popular captura una de las experiencias más molestas de la vida con el estilo francés típico, convirtiendo la decepción en algo casi poético.

Si escuchas a alguien en Francia exclamar "¡es el burdel!" no busques establecimientos cuestionables — simplemente están describiendo un caos total. Esta expresión popular transforma el desorden cotidiano en algo casi teatral, mostrando cómo el francés puede hacer que incluso las quejas suenen dramáticas.

Si escuchas a alguien en Francia decir que está "en la compactación," no te imagines que trabajan en construcción — simplemente van con retraso. Esta expresión popular tiene orígenes agrícolas fascinantes y captura perfectamente esa sensación universal de ir retrasado con el estilo francés típico.

Del amor al aprendizaje:
Una aventura diaria en francés

Nuestra Historia

Lo que comenzó como un simple gesto de amor se ha convertido en un proyecto apasionado para hacer que las expresiones francesas sean accesibles para todos. Cuando quise ayudar a mi prometido a aprender francés, me di cuenta de que los métodos tradicionales de aprendizaje de idiomas suelen ignorar las expresiones auténticas y coloridas que realmente dan vida al francés. En lugar de frases aburridas de libro de texto, empecé a crear publicaciones visuales diarias con expresiones curiosas, poéticas y a veces graciosas que los franceses usan de verdad en la conversación.

Cada expresión ilustrada cuenta una historia—no solo sobre el idioma, sino también sobre la cultura francesa, su historia y la hermosa manera en la que se pueden transmitir emociones e ideas a través de las palabras.

Con ilustraciones generadas por IA en un estilo vintage parisino, cada publicación se convierte en un pequeño viaje cultural que transforma conceptos abstractos en experiencias visuales memorables. Lo que comenzó como publicaciones diarias en Instagram para una sola persona se ha transformado en una comunidad de estudiantes de francés que descubren que dominar un idioma no se trata solo de gramática y vocabulario, sino de comprender el alma de cómo se expresa una cultura.

Ya seas principiante o hables francés con soltura, estas expresiones te darán ese toque auténtico que hace que las conversaciones suenen verdaderamente francesas.

Aprende una nueva expresión cada día.
Suscríbete al boletín.

Floating Widgets
Síguenos en Instagram
Expresiones Francescas © Copyright 2025 – Privacidad

Suscripción al boletín

Aprende y descubre nuevas expresiones francesas de forma divertida

Tus datos están protegidos. No vendemos ni compartimos tu información.